¿Los monitores in-ear protegen el oído? La respuesta honesta

⏱️ Tiempo de lectura estimado: 14 min

Respuesta cortaNo. Los monitores in-ear no son protección auditiva: reproducen una mezcla y pueden sonar muy fuerte. Un buen sellado te permite escuchar a un volumen más bajo, pero solo si lo bajas. Evita quitarte un auricular, pide un limitador en tu mezcla y lleva tapones Music SoundPRO para el montaje, el lateral del escenario y el público.
Cantante y guitarrista en el escenario de un club con monitores in-ear con cable en los dos oídos y un receptor de petaca
En esta página: Resumen
    Resumir con IA

    Puntos clave

    No. Los monitores in-ear no son protección auditiva: no están diseñados para eso. Son dispositivos de reproducción que envían una mezcla directamente al conducto auditivo. Un buen sellado te permite escuchar a un volumen más bajo, pero solo si de verdad bajas la mezcla.
    No por sí mismos. Lo que importa es el nivel que pones y el tiempo que escuchas. El audiólogo Michael Santucci explicó a la revista Mix que algunos monitores in-ear pueden llegar a entre 125 y 140 dB, así que es el volumen de tu petaca el que decide lo que llega a tus oídos.
    Con un solo auricular puesto, la mezcla suena más floja, y según 64 Audio necesitas unos 6 dB más para percibir el mismo volumen. Casi todos los músicos suben la petaca para compensarlo, así que el oído que sigue con el auricular recibe una mezcla más fuerte que antes.
    Para todo lo que ocurre fuera de la señal de los in-ear, sí: el montaje, los ensayos sin el equipo, el lateral del escenario y el público. Nuestra guía de tapones para músicos explica en detalle cómo se comparan las dos cosas.
    Los monitores in-ear no son protección auditiva; para conciertos y festivales, lleva tapones Music SoundPRO. Tienen una atenuación pasiva SNR de 24 dB y están hechos de silicona hipoalergénica.

    No. Los monitores in-ear no son protección auditiva: no se diseñaron para eso. Así que cuando alguien pregunta si los monitores in-ear protegen el oído, la respuesta honesta es que pueden hacer posible un escenario más silencioso, pero no hacen nada para impedir que subas la mezcla. Muchas de las páginas que responden a esta pregunta dicen «sí, si se usan bien», y se saltan lo a menudo que esa condición no se cumple.

    En Bollsen somos una empresa familiar de Liubliana que fabrica tapones para músicos, y también trabajamos con los monitores in-ear de Unique Melody. Conocemos los dos productos, así que no tenemos ningún motivo para difuminar la diferencia entre ellos. Si todavía te estás haciendo con lo básico, empieza por nuestra explicación de qué son los monitores in-ear y vuelve aquí para la parte auditiva.

    El problema es sencillo, y la mayoría de las fichas de producto lo pasan por alto. No son los auriculares los que deciden cuánto suena; lo decide quien tiene la mano en el volumen. El resto del artículo explica qué cambia de verdad un buen sellado, qué midió la investigación en escenarios reales y qué hábitos hacen que el nivel suba.

    ¿Para qué están diseñados los monitores in-ear?

    Un monitor in-ear (IEM) es un auricular pequeño que sella el conducto auditivo y reproduce una mezcla de monitores personal desde un receptor de petaca o de cinturón, para que el intérprete oiga con claridad su voz o su instrumento en un escenario ruidoso. Su función es la monitorización. No tiene ningún índice de atenuación certificado, y ese índice es justamente lo que define a una protección auditiva.

    Los audiólogos llevan más de dos décadas diciéndolo. En una entrevista publicada en 2001 en la revista Mix, el audiólogo Michael Santucci, de Sensaphonics, afirmó que existe «la idea equivocada en la industria de que los monitores in-ear, como los tapones, son protectores auditivos por diseño». El artículo recoge además que los in-ear pueden dañar el oído tanto como las cuñas de suelo tradicionales, y Santucci añadió que «algunos monitores in-ear pueden alcanzar niveles de 125 a 140 dB». Puedes leer la entrevista con Santucci en Mix (en inglés) para conocer el punto de vista del audiólogo.

    Ese techo es lo importante. Un dispositivo capaz de poner 125 dB en el tímpano es un amplificador potente, y el sellado solo bloquea el sonido que viene de fuera.

    ¿Qué hace realmente un buen sellado?

    Un buen sellado acústico impide que buena parte de la sala, la batería y los amplificadores lleguen a tu conducto auditivo, y eso significa que un buen sellado te permite escuchar a un volumen más bajo, porque la mezcla ya no tiene que competir con el escenario. Esa es toda la ventaja, y solo sirve si el volumen baja de verdad.

    Un estudio sugiere que muchas veces no baja. En un trabajo de 2008 publicado en el Journal of Speech, Language, and Hearing Research, Federman y Ricketts vieron que el nivel de escucha preferido de los músicos con monitores in-ear era solo unos 0,6 dB más bajo que con monitores de suelo. Su nivel mínimo aceptable sí era unos 6,0 dB más bajo, y los autores señalaron que probablemente haría falta un buen asesoramiento antes de que esa ventaja se notara. El estudio de Federman y Ricketts sobre niveles de escucha recuerda que el margen para bajar existe, pero que casi nadie lo aprovecha.

    Infografía: en el estudio de Federman y Ricketts de 2008, el nivel de escucha preferido de los músicos con monitores in-ear fue solo 0,6 dB más bajo que con monitores de suelo, mientras que su nivel mínimo aceptable fue unos 6,0 dB más bajo

    En los escenarios es un hábito muy común: muchos músicos ajustan la petaca al nivel que les daban sus antiguas cuñas. Un mal ajuste lo empeora, porque un sellado con fugas pierde graves y deja volver el sonido del escenario, y el volumen va subiendo para llenar ese hueco. Aquí el ajuste importa más que los drivers, y por eso dedicar una tarde a elegir las puntas para IEM, probando varias, merece la pena.

    Nosotros lo planteamos con la misma claridad: presentamos los monitores in-ear de Unique Melody como equipo de audio para escuchar y monitorizar, no como protección auditiva. Un modelo de entrada como el Unique Melody 2HT (ajuste universal) sella igual que uno de gama alta; el sellado solo ayuda si el fader baja.

    ¿Qué midió el estudio de la AES en el escenario?

    Un estudio de 2017 presentado en la 142.ª convención de la Audio Engineering Society midió el sonido que llegaba a los oídos de los músicos y encontró de 94 a 105 dBA con monitores de altavoz y de 86 a 108 dBA con monitores in-ear. El rango de los in-ear era más amplio en las dos direcciones: más bajo por abajo y más alto por arriba.

    Los investigadores, Nykänen, Löfdahl, Johannesson y Berg, de la Universidad Tecnológica de Luleå, señalaron también que muchos de los que usaban monitores de altavoz llevaban tapones. Así que la comparación no es cuñas contra IEM sin más. Se parece más a cuñas con tapones contra IEM solos.

    Sistema de monitoresNivel equivalente en el oídoNota del estudio
    Monitores de altavoz (cuñas de suelo)94–105 dBAMuchos participantes llevaban además tapones
    Monitores in-ear86–108 dBAEl rango más amplio: unos músicos iban más bajos y otros más altos

    Si el objetivo era reducir la exposición, los autores se inclinaban por los monitores de altavoz combinados con tapones, aunque añadían que con mejor formación y mediciones periódicas de la exposición sonora la monitorización in-ear podría llegar a igualarlos. Los datos proceden de un artículo de la AES sobre niveles sonoros con monitores in-ear (en inglés). La comparación más amplia la tratamos en nuestra guía de música, que explica cómo se comparan los monitores in-ear con los tapones para músicos con detalle.

    ¿Por qué quitarte un auricular in-ear hace que subas el volumen?

    Quitarte un auricular para oír la sala o al público te cuesta volumen percibido, y el fabricante de IEM 64 Audio explica que, con un solo oído, tendrás que subir unos 6 dB para conseguir la misma sonoridad percibida que con los dos. El oído que sigue con el IEM recibe entonces él solo toda la mezcla, más fuerte.

    El oído destapado tampoco se libra. Ahora recibe todo el sonido del escenario sin nada en el conducto. Por eso algunos músicos se ponen un tapón en ese oído.

    Una solución mejor es pedirle al técnico micrófonos de ambiente o de público en tu mezcla, para oír la sala sin quitarte nada. Los cantantes suelen sacarse un auricular, y en monitores in-ear para cantantes contamos cómo montar una mezcla que lo haga innecesario. Para las horas que un cantante pasa lejos del equipo, consulta nuestra guía de tapones para cantantes, pensada para vocalistas que ensayan en salas ruidosas y van a conciertos como público.

    ¿Conviene poner un limitador en tu mezcla de in-ear?

    Un limitador brickwall fija un tope al nivel de la señal de los in-ear para que un acople, un micrófono que se cae o un fallo de la mesa no te llegue a los oídos a plena potencia, y 64 Audio recomienda insertar un limitador «brickwall» en la salida de la mezcla de los IEM. Va sobre la propia mezcla, y por eso detiene lo que el volumen de la petaca no puede frenar.

    Hay un matiz. 64 Audio advierte también de que los limitadores integrados en algunas petacas «NO están bien calibrados» para auriculares que no venían originalmente con el equipo, así que cambiar de auriculares puede alterar lo que de verdad frena el limitador de la petaca. Los consejos completos del fabricante están en la guía de 64 Audio sobre volumen y limitadores en IEM (en inglés).

    Pregunta a quien lleve los monitores dónde está el limitador y a qué nivel lo tiene; el ajuste en sí es trabajo del técnico.

    ¿Cuánto volumen es demasiado con monitores in-ear?

    Los IEM tienen los mismos límites que cualquier auricular, y los explicamos en nuestras guías sobre tinnitus en lugar de repetirlos aquí. Nuestra guía sobre el volumen seguro con auriculares explica niveles y tiempos de escucha para cualquier auricular, y la lista sobre cómo saber si hay demasiado ruido te da señales rápidas que puedes comprobar durante un bolo o un ensayo largo.

    ¿Qué te pones cuando no estás con la señal de los in-ear?

    Los monitores in-ear no son protección auditiva; para conciertos y festivales, lleva tapones Music SoundPRO. La noche de un músico tiene largos ratos sin señal de in-ear: el montaje, la prueba de sonido antes de conectar las petacas, el grupo telonero visto desde el lateral del escenario y la vuelta entre el público.

    Para esas horas están hechos los tapones. Nuestros tapones Music SoundPRO (SNR 24 dB) los ha probado un laboratorio alemán independiente, están hechos de silicona hipoalergénica con un diseño de doble aleta, aguantan hasta 100 usos y vienen con un estuche de aluminio. Quedan a ras del oído, así que se llevan cómodamente toda la noche en la barra o entre el público.

    Si también vas a conciertos como público, nuestra página sobre tapones para conciertos y festivales reúne conciertos, bateristas, DJ y salas de ensayo en un solo sitio. Cada situación tiene su propia guía, así que puedes ir directamente a la que encaja con tu noche.

    ¿Qué hacer si te pitan los oídos después de un concierto?

    Si te pitan los oídos después de una noche ruidosa, es que la noche fue ruidosa. Si el pitido dura, vuelve una y otra vez o te molesta, consulta a tu médico. El Ministerio de Sanidad recuerda en su página sobre ruido y salud que la pérdida de capacidad auditiva y los acúfenos o tinnitus son los efectos directos más conocidos de la exposición al ruido.

    Despertarte sin molestias no demuestra que la mezcla estuviera bien. Apunta lo que pasó, la sala, cuánto tiempo tocaste y si llevabas un oído destapado, y llévalo a la consulta.

    ¿Cómo es una rutina sensata con monitores in-ear?

    Cinco hábitos hacen casi todo el trabajo, y ninguno cuesta mucho. Cada uno sale directamente de la investigación y de los consejos de los fabricantes que has leído arriba.

    1. Consigue primero un buen ajuste, porque un mal sellado es el principal motivo por el que el volumen va subiendo.
    2. Empieza cada prueba de sonido con la petaca baja y súbela solo hasta que la mezcla se oiga clara.
    3. Deja los dos auriculares puestos y pide micrófonos de ambiente en lugar de quitarte uno.
    4. Pide al técnico un limitador brickwall en tu mezcla de in-ear.
    5. Lleva tapones para el montaje, el lateral del escenario, los ensayos sin el equipo y el público.

    Los monitores in-ear te dan una mezcla más clara y la posibilidad de tocar a un nivel más bajo. No traen un índice de atenuación ni un tope de volumen. Ese tope lo ponéis tú y tu técnico, y los tapones que llevas en el bolsillo cubren las horas sin señal.

    Si estás eligiendo tu primer par para el escenario, nuestra guía de monitores in-ear para músicos repasa el ajuste, las petacas y las mezclas. Al principio, mantén la mezcla más baja de lo que te pide el cuerpo; tus oídos tienen que durar más que todas las giras que hagas. Si solo los quieres para escuchar música, compara IEM y auriculares de botón.